Агония. 17 глава Часть 2
Название: agony
Автор: wbss21
Переводчица: mina_tcepesh
Рейтинг: NC-17
Жанр: преслэш, драма, насилие.
Примечание переводчицы: Что, не ждали?
Предыдущая 16 глава: freaklikme.diary.ru/p211578015.htm
Джокер снова вскакивает и начинает пружинисто прохаживаться перед ними взад-вперед, зацепив большими пальцами подтяжки, то оттягивая их, то отпуская, издавая приглушенный шлепающий звук.
Выглядел он подтянутым и сильным.
Шарп его таким не помнил. В силу ряда причин. Может, потому, что в прошлый раз он был исхудавшим доходягой, которого избивали дубинками четверо матерых здоровых мужиков?
Он был напуган и чувствовал, как слезы набухают в глазах, предательски готовые в любой момент сорваться.
Джокер внезапно останавливается и поворачивается к нему.
Он улыбается. Похоже, он всегда улыбается.
- Знаешь, что? – начинает он, приближаясь. Шарп инстинктивно пытается отползти. – Я бы даже особо и не бесился, если бы ты не пытался представить все это как своего рода особо разработанную именно для меня терапию. – Он замолкает, смотря сверху вниз на Шарпа. – Ты же тащился от этого. – Он наклоняется ниже, и теперь его лицо всего в нескольких сантиметрах от лица бывшего директора. - Тебя все это… заводило.читать дальше
Шарп изо всех сил стараясь откинуться как можно дальше, старается отвернуть голову.
- Н…нет… - заикаясь, выдавливает он.
- Да ладно, не рисуйся, Шарпи. Мне-то не соврешь! Это же такое изысканное и острое удовольствие. Я-то знаю. Смотреть, как я страдаю. Как я голодаю. Видеть меня связанным, с кляпом во рту, избитым в кровь. Ты же сам меня избивал. И это было так весело! Ну ведь правда? Конечно, правда. У тебя прям все внутри сжималось и скручивалось, и горячие мурашки по коже, верно? Как похоже на… - он наклоняется вниз, внезапно вцепляясь пальцами в мошонку Шарпа, - на секс..
Шарп подпрыгивает, хватает руку Джокера за запястье и отбрасывает прочь.
- НЕТ! – орет он. – Не правда! Это не так! Ты, больной ублюдок! Извращенец чертов!
Джокер хмурится, опять как-то неуловимо быстро подается вперед, хватает его за рубашку и приподнимает с дивана. А затем, крутанув, с силой швыряет на пол, приложив со всей силой спиной.
Джокер седлает его, одной рукой надавливая на грудь и сжимая бедрами ноги так, что теперь не пошевелиться.
- Единственная проблема…. – начинает он, вытаскивая из пачки еще одну сигарету, закусывая и прикуривая. Затем он глубоко затягивается, берет сигарету пальцами, дает дыму выйти кольцами из носа и лишь затем слегка приоткрывает рот, - … твоя реакция. – Заканчивает он. – Главное – это реакция. - Он снова затягивается. – Мы живем ради реакции. Ничто так не хорошо… как когда мы получаем тот отклик, который мы и хотим получить.
Он откидывается назад, снова присасываясь к сигарете.
А затем он выдыхает, выпуская дым прямо в лицо Шарпа, заставляя того закашляться.
- Ты же не получил то, что хотел, не так ли? – он какое-то время пристально изучает Шарпа. – Нет. Ты хотел, чтобы я кричал, плакал, умолял тебя о снисхождении. Этого ведь ты добивался. Это ведь и должно было тебя довести до экстаза, верно? Но, как я и говорил, Шарпи… - он снова наклоняется, и его лицо опять оказывается буквально в доли сантиметра от лица того, - …боль – не то, что меня по-настоящему заботит. По правде говоря, как ты и сам это говорил, я своего рода мазохист. То, что тебя так заводит, когда ты заставляешь других повиноваться своей воле… Ну, когда я испытываю боль, причиняя ее сам себе или когда ее причиняет мне кто-то другой, я получаю тот же экстаз. Это просто… как зажигает меня изнутри, и я чувствую себя. Так. Хорошо…. – Его улыбка становится шире. – Ну, правда, милый, я разочарован. Ты такой уважаемый и многоопытный психиатр, я-то думал, ты в курсе, что такая тактика со мной не пройдет. Где креативность? Где воображение? Если ты хотел меня сломить, хотел, чтобы я пускал пузыри как ребенок, который только что обделался, то тебе надо было получше поломать голову, кексик.
Он подносит горящую сигарету, зажатую между большим и указательным пальцем к самому своему лицу и смотрит на огонек.
- Но, полагаю, не все так глубоко постигают этот вопрос, как я, - смеется он.
- Ты не должен был притворяться, что это было ради чего-то большего, чем твое собственное желание получить от процесса удовольствие, - внезапно серьезно говорит он. – В этом нет ничего плохого… Ты нечестен в том, что утверждал себе и другим, что ты какой-то недосягаемый идеал, само воплощение морали, когда, на самом деле, ты так же развращен, как и все остальные смертные… Развращенность , по моему скромному мнению, – всего лишь один из ярлыков, которые так любит навешивать наше общество, считающее себя вправе определять, что правильно, а что – нет.
И снова он смеется.
- И, как я уже говорил твоей очаровательной дочурке, что правильно и что не правильно – это чисто субъективное мнение. И если вправду кто-то принимает это, то уже невозможно сказать, является ли сделанное хорошим или плохим, верно? Нет… - он трясет головой. – То, что ты сделал со мной, это не что-то извращенное, не глумление, не показатель того, насколько ты злоупотребил своей властью, не что-то плохое. Вот то, что ты отрицаешь настоящую причину того, что ты сделал, вот что не так. Вот что порочно по своей природе, доктор. Насколько ты невозможно лжив. Настолько, что даже сам себя убедил в ложной причине своих действий. Вот в чем соль всей шутки, правда ведь, Шарпи?
Бывший директор полностью парализован страхом, не способен отвечать. Во рту у него пересохло, даже сглотнуть сил нет.
Джокер вздыхает, снова затягиваясь сигаретным дымом.
- Ну, я вот я всегда чистосердечно признаюсь себе, что именно меня заводит, - весело и легко заявляет оно. – И, в отличие от тебя, доктор, я четко знаю, какую кнопку надо надавить, чтобы получить нужный мне результат.
- Открой рот пошире, Шарпи! – хихикает он, поднося сигарету к его лицу.
Шарп моментально понимает, что хочет сделать псих и сжимает рот, отказываясь пошевелиться.
Джокер драматично закатывает глаза, после чего свободной рукой тянется к лицу Шарпа и зажимает ему нос.
Лицо пожилого человека напрягается, он пытается сдержать дыхание, и Джокер смеется от его вида – от выкаченных глаз и напрягшихся покрасневших щек.
В конце концов Директор не выдерживает и открывает рот, отчаянно пытаясь втянуть воздух.
Джокер, не теряя ни минуты, тыкает концом сигареты в язык Шарпа, с туша его о розовую влажную плоть.
Директор начинает кричать, и его вскрик скорее похож на рев животного, а не на человеческий крик. Он вскидывается, пытаясь вывернуться.
Джокер начинает смеяться, его истерический хохот смешивается с воплями бьющегося в агонии Шарпа. А еще через доли секунды к какофонии присоединяются крики жены Шарпа и его дочери, отчего все становится еще более сюрреалистичным.
- Тыц! Тише, тише, тише…. – Джокер нежно трепет Директора по щеке, когда тот начинает отплевываться и задыхаться. Пот заливает его лоб. – Знаю, что больно. Знаю. Но если ты хочешь дотянуть до конца ночи, то тебе придется быть повыносливее и чуть терпеливее, милый. – Он улыбается ему.
- Оставь моего папочку в покое! – внезапно вскрикивает Бэлла, вырываясь от матери и спрыгивая с дивана.
- БЭЛЛА! – кричит женина, пытаясь ухватить ее, но слишком поздно, девочка уже мчится к Джокеру.
Она врезается в психа, но она весит слишком мало, чтобы сбросить его с папы. Вместо этого он поворачивается к ней, явно позабавленный этой выходкой.
- О, малышка! Тоже хочешь присоединиться к нашему веселью?! – ласково спрашивает он ее.
Она, рыдая, начинает молотить его своими маленькими кулачками.
- Оставь его! Оставь его в покое! – кричит она, снова, снова и снова.
- Ну ладно. – Улыбка Джокера становится шире, и он хватает ее за руку, подтягивая к себе.
Его хватка становится сильнее, беспощаднее, и в конце концов девчушка начинает кричать, все сильнее, пока не заходится в вопле.
- Господи, отпусти ее! – рыдает женщина.
Джокер игнорирует ее, и, продолжая также сжимать ее руку, он поднимается, а Бэлла падает на колени, громко заходясь в плаче.
- А теперь, милая, что такое? – невинно спрашивает он. – Я-то думал, что ты хочешь со мной поиграть?
Девочка падает на пол, крича и обливаясь слезами.
- Ос… оставь ее… в… в покое… - Шарп заваливается на бок, все еще задыхаясь, опираясь на руки, пытается подняться на колени.
Джокер не слушает, он начинает заламывать руку девочки назад, под каким-то неестественным углом.
Она теперь безостановочно кричит, ее лицо краснеет, все залито слезами, слюной и соплями.
Он ломает ее руку.
- О, Господи, ПОЖАЛУЙСТА, РАДИ ВСЕГО СВЯТОГО, ОСТАВЬ ЕЕ! – кричит Шарп, все же ухитряясь перевалиться на колени и дотянуться до лунатика.
Жена кричит и плачет, слишком напуганная, чтобы пошевелиться.
В конце концов Директор ухитряется подползти к Джокеру и отчаянно вцепится в его ногу.
- ПРЕКРАТИ! – кричит он. – Прекрати!
Джокер опускает взгляд и смотрит на пожилого человека холодным и ничего не выражающим взглядом.
- Папочка пришел тебе на помощь, малая! – провозглашает он, снова повернувшись к девочке, свернувшейся клубочком на полу. Он не отпускает ее руку и продолжает выкручивать, пока не слышит сухой треск костей, трущихся друг о друга, и Бэла начинает орать еще громче.
Словно умирающий зверек.
Шарп вцепляется в ногу Джокера изо всех оставшихся у него сил, продолжая неразборчиво бормотать, чтобы тот остановился.
Внезапно псих поворачивается и поднимает девочку вверх за сломанную руку. Та скручивается под каким-то жутким и совершенно невозможным углом. Она продолжает кричать, и тут Джокер резко закручивает ее и бросает прямо на отца, и они оба кричат, валясь навзничь.
Только тут жена, наконец, преодолевает сковавший ее ступор, соскакивает с дивана и кидается к ним.
Джокер отходит на шаг назад, молчаливо глядя на них ничего не выражающим взглядом. Глядит на эту рыдающую, трясущуюся, всхлипывающую кучу-малу.
Он отворачивается и идет к креслу, на которое набросил свое пальто.
Порывшись во внутреннем кармане, он достает средних размеров зазубренный по краю лезвия нож.
- Знаешь ли… - начинает он, поворачиваясь и направляясь к ним. Останавливается прямо напротив девочки и присаживается на корточки, так, чтобы глядеть ей глаза в глаза. – Ты хочешь защитить своего папочку, но если бы твой папочка так бы себя не вел и не пытался бы скрыть то, что он по-настоящему чувствует за ложью, то меня бы тут не было, и я бы такое с твоей рукой не сделал бы.
Она его не слушает, только истерично пытается цепляться за свою мать.
Это, похоже, Джокеру не понравилось, и он наклоняется к ней, собираясь повернуть к себе ее голову.
- Не подходи! – кричит мать, подтаскивая Бэллу к себе.
Джокер в ответ хватает женщину за волосы и с силой ударяет ее в челюсть. Она падает навзничь, теряя сознание, и тогда он снова тянется к девочке, хватает ее, поворачивает к себе ее голову, сжимая так, что пальцы вдавливаются в щеки.
Она начинает визжать, когда Джокер подносит нож к ее лицу, прижимая лезвие плоскостью к щеке.
- Почему бы нам не вырезать чудесную улыбку на этом симпатичном личике? – говорит он ей, вдавливая кончик ножа за губы, прямо в рот.
- Нет! – кричит, привставая, Шарп. – Нет, остановись…
Джокер отводит взгляд от девочки и смотрит на него.
Внезапно на его губах появляется злобная усмешка, и он толкает Бэллу на пол, придерживая на месте.
Она уже не кричит, только слегка стонет, будто впала в шок, и Директор распахнутыми глазами смотрит на нее, слезы неостановимо текут у него из глаз.
- Ох! – Джокер говорит это с таким выражением, будто удивлен. – Ох, ты что, хочешь, чтобы я остановился?
Шарп смотрит на него, медленно кивает. Его дыхание вырывается отчаянными резкими вздохами.
- Пожалуйста… - слабо стонет он.
- Хммм. – Лунатик откидывается назад, продолжая смотреть на него. – Ты и вправду хочешь, чтобы я остановился?
- Господи, да. П…Пожалуйста. Просто… Просто оставь мою дочь в покое.
Псих цокает языком, явно что-то прикидывая.
- А насколько ты хочешь, чтобы я остановился? – спрашивает он.
- Что? – Ошарашенно бормочет Шарп.
- Насколько сильно ты хочешь, чтобы я остановился? – спокойно повторяет Джокер. Его голос такой тихий и размеренный, будто пытается вогнать в транс или усыпить.
Директор непонимающе смотрит на него несколько секунд, не понимая, что от него хотят.
- Пожалуйста… - наконец выдает он. – Просто, пожалуйста… Я все что угодно сделаю, просто отпусти ее. Господи, пожалуйста….
Джокер высовывает кончик языка и облизывает свои тонкие губы.
- Все, что угодно, хмм? – повторяет он. – Ты точно уверен?
- Да! – Шарп уже почти кричит. – Просто отпусти ее! Все, что угодно! Все, что скажешь!
Джокер хихикает.
- Ух… – он смотрит на Бэллу. – Ну, что ты на это скажешь, куколка? – он чуть ли не шепчет это ей. – Папочка решил, пусть будет услуга за услугу и теперь хочет тебя защитить.
Он снова перевел взгляд на Директора.
- Давай-ка мы это проверим, хмм? Насколько Шарпи действительно готов сделать то, что обещает. Что скажешь, Шарпи? Хочешь воспользоваться шансом и искупить свою вину? Доказать, что ты не просто способен напускать тумана и болтать чушь, пытаясь запутать своих слушателей тщательно подобранными словами?
- Да! – рыдает Шарп. – Да, пожалуйста! Просто отпусти ее. Я обещаю, я сделаю все, что ты пожелаешь!
Джокер снова улыбается и смотрит на девочку, которая начала трястись, снова издавая тот самый странный звук.
- Ну и ладушки, - говорит он. – Что скажешь, Бэлла? Думаешь, твой папочка это серьезно? Думаешь, он и вправду сделает все, что угодно, только бы с тобой больше ничего не случилось?
Она не отвечает.
Он снова переводит взгляд на доктора.
- А вот я не думаю, что он так сделает, - говорит он скорее про себя, чем обращаясь к кому-то. И сейчас его голос глух и в нем нет и следа от былого оживления. – Но мы посмотрим. Может, я и ошибаюсь.
Внезапно он выкручивает запястье, и нож вращается в его пальцах, так, что теперь ручка направлена на Шарпа.
Джокер протягивает его ему.
- Отрежь себе нос. – Вот и все, что он говорит.
Шарп бешенными глазами смотрит на него.
- Че…чего? – запинается он.
- Нос, - терпеливо говорит Джокер. – Отрежь себе нос, и я отпущу твою дочь без единого вопроса.
Пожилой человек замирает, только то открывает, то закрывает рот, садится, ошеломленно уставившись на лунатика.
- Я… Я… - Он внезапно чувствует, что в горле настолько пересохло, что не удается выдавить ни единого слова.
Джокер пожимает плечами.
- Ты можешь спасти своего драгоценного ангелочка, доктор Шарп. Условие ты слышал, все козыри в твоих руках, - поясняет он. – Все что тебе надо… - он слегка улыбается, - нанести себе небольшое членовредительство.
Шарп пытается сглотнуть, и внезапно это оказывается невыносимо трудно. Он чувствует, как у него немеют пальцы на руках и ногах, руки наливаются свинцом от ужаса.
- Пожалуйста… - ухитряется он проскрипеть сухим ртом, - я… я не могу. Просто… просто отпусти е..ее…
- Боюсь, что так это не работает, Шарпи, - спокойно заявляет Джокер. – Сделка есть сделка. И ты сам сказал, что сделаешь все, что угодно.
- Но… - Директор снова начинает запинаться. – Я же истеку кровью до смерти… - пытается он возразить.
- Нет. – Джокер трясет головой. – От этого ты кровью не истечешь. Просто будет дико больно и до конца жизни ты будешь изуродован. Но, уверен, у тебя в кубышке достаточно денег, чтобы, как только все закончилось, ты нанял самых лучших пластических хирургов. И, кроме того, даже если ты и вправду истечешь кровью, ты же сам сказал – все, что угодно.
Пожилой человек начинает в ужасе трясти головой.
- Пожалуйста… пожалуйста… - Он всхлипывает. – Не надо так… Не заставляй меня так поступать… Просто… Просто опусти ее…
Псих вздыхает и переводит взгляд на девочку.
- Прости, сладенькая, - говорит он ей. – Похоже, что Папочке своя шкура дороже, чем ты. И он о тебе не так уж и сильно переживает. Ну, по крайней мере, куда меньше, чем ты – за него.
Он сдавленно хихикает.
- Это плохо. Но главным образом, для тебя. Папочка лгун, Бэлла. Он не отвечает за свои слова.
Он ловким движением прокручивает нож в пальцах и снова заводит его за губы девочки, надавливая лезвием на уголок рта.
- О, Госсподи, Пожалуйста! – орет Шарп, так громко, что у него даже срывается голос.
- Не волнуйся, милая, - тихо говорит Джокер. – Будет почти не больно.
Внезапно раздается громкий грохот, входная дверь вылетает, и Джокер с Шарпом поворачиваются в сторону шума.
- Джокер, остановись!
Бэтмен стоит в дверном проеме, возвышаясь и загораживая выход.
- Ох, так ты сейчас соизволил показаться? – Джокер драматично закатывает глаза. – Госсподи, Бэтс, говоря о появлении в последний момент. Я сколько гулял на свободе, что, полтора месяца вроде как? И я до последнего момента был прямо-таки уверен, что ты заявишься прямо ко мне под дверь, весь пылая яростью и гневом, потащишь меня гнить в Аркхэм прежде, чем я успею затеять что-то… подобное! – со смехом заявляет он.
- Джокер, брось нож и отойди от девочки, - повторяет Бэтмен.
Джокер хмурится и морщится в ответ.
- А с чего это? – с искренним интересом переспрашивает он в ответ.
- Я не хочу тебя калечить, - продолжает Бэтмен.
От этого маньяк разражается резким пронзительным хохотом.
- Ох, что, обратно к нашим баранам? – выдавливает он между приступами истерического хихиканья. – Клянусь, милый, ты прямо само воплощенное отрицание очевидного, правда?
- Джокер, послушай меня. – Бэтмен тяжело дышит, и от адреналина, который наполнил его вены, и от того, что сейчас нельзя совершать резких движений и постараться разрулить до крайности деликатную ситуацию.
- Я понимаю, почему ты так зол. Я знаю, ты думаешь, что Шарп все это заслужил, и даже в какой-то мене я не могу с тобой не согласиться.
- Ты что, совсем спятил? – Внезапно подает голос Шарп. – Он же полный лунатик! Не стой здесь столбом! Сделай хоть что-то!
Бэтмен переводит взгляд на Шарпа.
- Заткнись! – обрезает он его. – И не смей встревать в разговор. Ты даже не представляешь, с кем ты тут имеешь дело. – Он снова переводит все свое внимание на Джокера.
Шарп потрясенно пялится на Бэтмена, но затихает.
- Джокер, пожалуйста, - снова начинает он. – Я понимаю, почему ты так зол. И может Шарп и заслужил все это. Но, послушай меня! Его жена и дочь ничего тебе не сделали. Они не часть этого. Ты должен их отпустить.
Джокер горько рассмеялся.
- Я никому ничего не должен, Бэтси – выплевывает он.
- Слушай… - Бэтмен делает аккуратный шаг вперед. – Я кое-что обнаружил. Кое-что очень и очень важное. Кое-что, что тебе наверняка поможет.
- О, ну надо же, ну спасибо, милый, - саркастически ввинчивает Джокер, - Но, знаешь ли, хватит с меня этой помощи. Не в этой жизни.
Джокер явно напрягается, и Брюс не может этого не заметить. И непонятно, что он выкинет, если Брюс сделает сейчас неправильный ход. Так что надо быть осмотрительнее и осторожнее.
- Джокер, послушай меня, пожалуйста. Я… Я знаю, ты очень страдаешь, - он пытается подойти еще на шаг ближе. – Знаю это. Но то, что я нашел… Я думаю, что если ты мне позволишь, я смогу тебе помочь. Может, даже навсегда это преодолеть.
Джокер словно сжимается в пружину, и его хватка на девочке усиливается.
- Пожалуйста… - Бэтмен приближается ближе. – Позволь мне помочь тебе.
Внезапно Джокер встает, так и не отпустив девочку, поднимая ее с пола.
- Хех. Ты говоришь так, будто мне это надо . – Он смеется. – А мне не нужна помощь. Ни твоя, Бэтмен, ни чья-то еще. Я абсолютно счастлив! Сам что ли не видишь?
- Не вижу, Джокер. – Бэтмен качает головой. – Ты не счастлив. Тебе очень больно. Ты страдаешь.
- Мы все страдаем. – Джокер начинает потихоньку пятиться назад.
- Ты одинок, - быстро отвечает Бэтмен. – Ты чувствуешь, будто никто в целом мире не понимает тебя. Будто никто не способен ухватить смысл шутки. Правда ведь?
Джокер мрачно смотрит на него, и лицо его абсолютно серьезно.
- Но, послушай меня. Я - понимаю. Я тоже все это чувствую. Я понимаю. Я знаю, что с тобой.
Он делает еще один шаг вперед.
- Мы можем вместе пройти через это. Только позволь. – Он пытается до него дотянуться.
- Ни хрена… - Шепчет Джокер. И внезапно резко кидает девочку вперед, прямо в Бэтмена. А затем резко бросается в сторону, и прежде чем Брюс успевает среагировать, он хватает Шарпа, охватывает шею доктора и оттягивает его шею назад и вверх, поднося нож к его обнаженному горлу.
Он собирается перерезать ему глотку. Бэтмен ясно это видит.
Он в панике.
- АНТОН, ПРЕКРАТИ!
Все замирают.
В комнате повисает тишина.
Джокер смотрит на него.
- Что? – тихонько переспрашивает он.
18+ (Насилие) Агония. Глава 17 Часть 2
Агония. 17 глава Часть 2
Название: agony
Автор: wbss21
Переводчица: mina_tcepesh
Рейтинг: NC-17
Жанр: преслэш, драма, насилие.
Примечание переводчицы: Что, не ждали?
Предыдущая 16 глава: freaklikme.diary.ru/p211578015.htm
Джокер снова вскакивает и начинает пружинисто прохаживаться перед ними взад-вперед, зацепив большими пальцами подтяжки, то оттягивая их, то отпуская, издавая приглушенный шлепающий звук.
Выглядел он подтянутым и сильным.
Шарп его таким не помнил. В силу ряда причин. Может, потому, что в прошлый раз он был исхудавшим доходягой, которого избивали дубинками четверо матерых здоровых мужиков?
Он был напуган и чувствовал, как слезы набухают в глазах, предательски готовые в любой момент сорваться.
Джокер внезапно останавливается и поворачивается к нему.
Он улыбается. Похоже, он всегда улыбается.
- Знаешь, что? – начинает он, приближаясь. Шарп инстинктивно пытается отползти. – Я бы даже особо и не бесился, если бы ты не пытался представить все это как своего рода особо разработанную именно для меня терапию. – Он замолкает, смотря сверху вниз на Шарпа. – Ты же тащился от этого. – Он наклоняется ниже, и теперь его лицо всего в нескольких сантиметрах от лица бывшего директора. - Тебя все это… заводило.читать дальше
Название: agony
Автор: wbss21
Переводчица: mina_tcepesh
Рейтинг: NC-17
Жанр: преслэш, драма, насилие.
Примечание переводчицы: Что, не ждали?
Предыдущая 16 глава: freaklikme.diary.ru/p211578015.htm
Джокер снова вскакивает и начинает пружинисто прохаживаться перед ними взад-вперед, зацепив большими пальцами подтяжки, то оттягивая их, то отпуская, издавая приглушенный шлепающий звук.
Выглядел он подтянутым и сильным.
Шарп его таким не помнил. В силу ряда причин. Может, потому, что в прошлый раз он был исхудавшим доходягой, которого избивали дубинками четверо матерых здоровых мужиков?
Он был напуган и чувствовал, как слезы набухают в глазах, предательски готовые в любой момент сорваться.
Джокер внезапно останавливается и поворачивается к нему.
Он улыбается. Похоже, он всегда улыбается.
- Знаешь, что? – начинает он, приближаясь. Шарп инстинктивно пытается отползти. – Я бы даже особо и не бесился, если бы ты не пытался представить все это как своего рода особо разработанную именно для меня терапию. – Он замолкает, смотря сверху вниз на Шарпа. – Ты же тащился от этого. – Он наклоняется ниже, и теперь его лицо всего в нескольких сантиметрах от лица бывшего директора. - Тебя все это… заводило.читать дальше