ОСТРЫЙ ЯЗЫК (перевод) - драббл

[Moonstorm]

Название: Острый язык (Wicked Tongue)
Автор:changing_leads. Ссылка на текст: changing-leads.livejournal.com/1612.html
Перевод:  Moonstorm
Бета:  Анне-Лийзе
Пейринг: Джокер/Бэтмэн
Рейтинг : R
Дисклеймер: персонажи принадлежат своим законным владельцам

ОСТРЫЙ ЯЗЫК

У Бэтмена острый язык. Он может отвечать быстро и колко, с непревзойдённой проницательностью и остроумием. Сам по себе уже оружие, он умеет держать удар и парировать жёсткие словесные выпады с виртуозной изобретательностью.

Он становится еще острее, когда Бэтмен опускается на колени, униженно, почти непристойно, а его распухшие губы бесстыдно обхватывают член Джокера. Тот редкий случай, когда Джокер может в полной мере оценить искусный язык Бэтмена. Добиться подобного - всегда борьба; взаимные стычки, удары, раны часто оставляют боль и ярость, но та страстная готовность, с которой он однажды опустился перед Джокером, обнаружила, что все это только фасад.

В тот раз его язык был еще более острым, когда он облизывал возбужденный член Джокера по всей длине, компенсируя недостаток опыта отчаянным энтузиазмом, и становилось мучительно очевидным, как редко его ставили в такое положение. Что ж, Джокер готов предоставить ему возможность совершенствоваться. Даже если это означает подвергнуть себя опасности от единственного оружия, способного по-настоящему победить его.

@темы: Бэтмен, перевод, Джокер, R, Слэш, Фанфики

Comments

[dora_night_ru]

Moonstorm Отличный перевод. Спасибо!

[Moonstorm]

Очень рад, что нравится. Стараюсь.))) И спасибо бете - Анне-Лийзе, за то, что.......бетит))))

[lissa23]

Moonstorm, хорошо, что вы у нас есть

[Moonstorm]

lissa23, ой, как приятно это слышать. Всё для вас )))