Улыбайтесь! Это заставляет людей ломать голову над тем, что же у вас на уме. || And you know the thing about chaos? It's fair.
Перевод: myfairjoker
Бета: Слёзы нежности
Оригинал: into-entropy.livejournal.com
читать дальшеКак ни старался Брюс успокоить его, тревога Джокера не уходила и мешала заснуть. Пронзительные зеленые глаза изучали черты спящего человека, он раздумывал, что он мог бы сделать с этой ситуацией; взвешивая и планируя. Вскоре, когда даже его чувствительные нервы поддались изнеможению, и он погрузился в странные сны о дворецких с пыточными принадлежностями, безмолвных мраморных статуях, залитых кровью, и улицах, усеянных мертвыми преступниками, пока символ летучей мыши горел в небесах.
Их сон захватил добрую часть дня, достаточную для того, чтобы Альфред успел дважды заглянуть в дверь с подносом с кофе и апельсиновым соком, прежде чем сдаться и отнести его обратно в кухню, чтобы Брюс и его чокнутый гость могли его там найти. Когда Брюс наконец вернулся к бодрствованию, его встретило тепло солнечных лучей, падающих сквозь огромное окно и тонкое тело, зарывшееся в его бок.
Джокер далеко не выглядел расслабленным, его пульс участился вместо того, чтобы биться спокойно, как и полагается во сне. Его пальцы подергивались, словно сжимая воображаемые ножи, омывая кровью трущобы Готэма, чтобы некий шатен снова улыбнулся и остался, вместо того, чтобы навсегда исчезнуть в ночи. Каждый раз, каждое убийство было совершенно в своей иронии; преступнику приходилось встретить лицом к лицу свои пороки, прежде чем быть убитым с веселой изобретательностью.
Брюс лениво потянулся и приобнял Джокера рукой, проводя другой по его спине. Тогда-то он и заметил легкую дрожь, пробегающую по его телу. Брюс наклонился и с любопытством посмотрел на Джокера, смахнув несколько спутанных прядей с его лица. Его брови были сдвинуты, а на губах сменяли друг друга ухмылка и оскал. Ни то, ни другое не выглядело радостно. Брюс еще отвел назад его волосы и придвинулся так, чтобы их глаза оказались на одном уровне «Джокер, просыпайся», - прошептал он.
Услышав свое имя, парень инстинктивно стиснул пальцами оружие, которое внезапно исчезло. Реагируя на нависшее над ним лицо, он начал отводить голову назад, пока в его взгляде не мелькнуло узнавание. … ох. Черт. «…что? Пора вставать?» … а это идея. За исключением того, что он сказал, что не хочет убивать…
«Ага». Брюс думал, что Джокер видит свои обычные сны, прикидываясь, что, проснувшись, ничего не помнит, так что он не стал поднимать этот вопрос. «Пора». Но сам не пошевелился. Ему не хотелось вылезать из постели. Время от времени, напряжение от ежедневной работы и недостатка сна переполняло его, и иногда по утрам он едва не разваливался. Похоже, это утро было именно таким.
«…только я что-то не вижу, чтобы ты вставал», отметил Джокер, с озорным видом приподнимая уголок рта в кривой улыбке. Спросить его? Ну нет, это было бы слишком просто и, к тому же, так можно испортить сюрприз. «Означает ли это, что ты ждешь от меня первого шага? Или ты просто хотел, чтобы я встал… а ты – нет?» Изображая негодование, он все же не смог скрыть голодного оскала, а его взгляд сполз вниз, на незащищенные ребра. Стремительно метнувшись к ним, он укусил чувствительный к щекотке кусочек кожи. Будь я проклят, если сдвинусь раньше, чем ты.
«Аай!» Брюс собирался высказаться по поводу слишком самодовольного вида Джокера, пока не понял, почему. «Ты что делаешь? Это что, я тебя так бужу?» Он тяжело перевернулся, захватывая плечо Джокера и поворачивая его вместе с собой, так, чтобы оказаться сверху.
«Нет, потому что это я тут маньяк-убийца. А ты – нет», радостно воскликнул Джокер, довольный, что заставил Брюса подпрыгнуть. «Тебе полагается ожидать от меня вероломства и всяких трюков. Не то чтобы я был против того, чтобы иметь преимущество», добавил он, выгибаясь так, чтобы сдвинуть их бедра вместе, дразня его еще больше. «Что за радость – жить без противника?»
Брюс застонал от соприкосновения и позволил ему захватить себя, двигая бедрами в ответ. «Если бы твой психоз заключался в этом, а не в убийствах, я был бы более расположен помогать тебе с самого начала», поддразнил Брюс.
«Ну, возможно, ты мог бы отвратить меня от одного и подсадить на другое», - со смешком предложил безумец, потянувшись, чтобы сомкнуть когтеподобные пальцы на плече Брюса и нежно покусать его вдоль шеи. «Не надейся, что уже вычислил меня, Бэт».
«… я этого никогда не говорил». Брюс прикрыл глаза, одновременно чувствуя удовольствие от языка Джокера и комок, подкативший к горлу от его последних слов. «Это значит, у меня есть шанс, или нет?»
Посмеявшись над вопросом, Джокер изогнулся так, чтобы приблизиться к уху Брюса. «Совершенство достигается практикой», - прошелестел он, а потом провел языком по чувствительному краю нежного хрящика. «Не знаю, как близко сможешь подойти, чтобы с катушек не сойти».
Снова вдвигая свои бедра между тех, что под ним, Брюс помедлил секунду, прежде чем ответить. «Я думаю, мы теперь оба знаем, как хороша для меня была бы идея свихнуться», - сказал он мягко, ища взглядом зеленые глаза сбоку от него. Это было несколько серьезнее остальных его слов, и он хотел видеть, как Джокер это воспримет.
Ответом была вспышка страха, и человек под ним тревожно вздрогнул. «Я больше не буду пробовать», - согласился он наконец, более не уверенный, что два монстра будут дружно бузить, вместо того, чтобы сожрать друг друга заживо.
Брюс медленно кивнул, довольный, что тот его понял. За последние дни он снова узнал, каково это – бояться самого себя. А когда этот человек тоже боялся его, было еще хуже. Ирония была в том, что это должно было изменить ход вещей, но ничто не менялось. Он улегся рядом с Джокером, вороша рукой его волосы, лениво поигрывая кудряшками. «Думаю, ты предпочел бы видеть меня таким».
Это вызвало еще одну кривую улыбку, нескладно натянувшую шрамы. «Ты нравишься мне всегда, в любом виде, настолько, насколько это возможно», - он заурчал, проводя ногтями по спине любовника. «А если я устану от того, что уже есть, я придумаю сколько угодно новенького». Его разум вернулся к его вчерашней просьбе, раздумывая, хочет ли он все еще пройти через это.
Его слова почти рассмешили Брюса. Никогда, никогда он не ожидал услышать подобное из уст Джокера. Но все же, это было приятно. Даже с трудом веря в это, он не хотел бы, чтобы тот взял свои слова обратно. Он лежал, поглаживая непослушные зеленые волосы, пока не почувствовал, как на него снова наваливается дремота. «Нам действительно пора вставать», сказал он со вздохом.
«И чем именно ты хочешь заняться?». Парню достаточно было просто лежать и принимать внимание и ласки. «Только не говори, что собираешься пойти тусоваться и поддерживать связи и надеешься, что я займусь домашним хозяйством. Может, тебя я и не сведу с ума, но твой дворецкий – тоже неплохой объект для этого».
«Не совсем». Брюс поднялся. «Сначала я хочу в душ, потом позавтракать, а затем мне нужно в Вэйн Энтерпрайзес. Я слишком долго отсутствовал». Он любил «тусоваться», как Джокер это назвал, лишь постольку поскольку. Он показывался на людях в Чикаго, и миз Хирн видела его прошлым вечером. Ему не обязательно было выходить в свет в ближайшее время, но надо было заняться делами компании.
Услышав ключевое слово, Джокер слегка увял, все еще пытаясь решить, готов ли он снова бросить вызов воде и мылу, или нет. Он избегал этого по очевидным причинам – странный запах и не слишком приятные ощущения после, но… возможно стоило попытаться, хотя бы ради того, чтобы видеть перед собой эту теплую мокрую плоть, способную делать то, что он хочет, не боясь, что к ней притронутся в ответ. … наверное, лучше поесть потом. Не уверен, что смогу удержать в себе завтрак.
Вылезая из кровати, Брюс уловил мрачные предчувствия Джокера и вспомнил о его вчерашней просьбе. «Тебе подходит такой распорядок?» спросил он, копаясь в шкафу в поисках чистого комплекта одежды. Джокеру опять придется одеваться в его гардеробе, пока нет вестей от Вивиан.
Сглотнув, Джокер переваривал этот вопрос, пока одевался, хватая что попало в огромной гардеробной Брюса. «… может быть. Не знаю… насколько это сработает». И сработает ли вообще.
«Если ты не готов, то я не буду настаивать. Но если ты все же решишься… я сделаю все, что ты хочешь». Найдя подходящий костюм, Брюс обернулся через плечо. Джокер следовал прямо за ним, обращая мало внимания, на то, что видит. «Ты не против, если я спрошу, что там случилось?»
Нервы Джокера немедленно натянулись, как струна, и это было заметно. Облизывая губы, он смотрел куда угодно, только не на Брюса. «Против. Лучше я буду сортиры чистить», - ответил он тихо и быстро, сгребая последние предметы одежды и, пятясь, выбираясь из гардероба в спальню, чтобы обозначить некоторое расстояние между ними.
Брюс коротко кивнул, но Джокер ушел раньше, чем смог бы это заметить. В этом есть смысл, подумал он. Он сложил одежду и тоже проследовал в спальню. «Я пойду первым, присоединяйся, если захочешь. Мне бы этого хотелось». Парень стоял по ту сторону комнаты, всей кожей излучая нервное напряжение.
Джокер промолчал, краем глаза следя за покидающим комнату Брюсом. Оставшись один, он слегка расслабился. Он слышал шаги по коридору, удаляющиеся в том направлении, где, как он знал, была ванная комната, затем визг водопроводных труб и ответившее им журчание льющейся воды. Он зажмурил глаза. А хочу ли я вообще пытаться?
Вскоре по коридору поплыли клубы пара. Брюс оставил дверь приглашающе приоткрытой. Он ополоснул волосы, но еще не прикоснулся к мылу, понимая, что, Джокеру это не понравится, если он все-таки наберется смелости присоединиться к нему.
Прошло порядочно времени, прежде чем второй человек просочился в дверь, впустив струйку холодного воздуха и мягко прикрыв дверь. Джокер стоял возле раковины, просто наблюдая за Брюсом сквозь запотевшее стекло и слушая шипение воды. Наконец, набравшись мужества, чтобы хотя бы попытаться, он скинул одежду и подошел к двери, отодвигая панель, чтобы осторожно заглянуть внутрь.
Брюс бросил на него секундный взгляд, прежде чем вспомнил, как напугал его этим в прошлый раз. Он перевел взгляд на кафельную стену и откинул со лба мокрые пряди волос. «Что мне для тебя сделать?» - спросил он тихо.
«… просто стой там», - прошелестел худой парень, проскальзывая в кабинку и задвигая за собой стеклянную секцию двери. Его глаза пробежали по блестящей от воды коже, его поза стала чуть менее напряженной, когда Брюс послушался и остался стоять неподвижно, позволяя двигаться ему, когда ему станет комфортнее. Когда он убедил себя в том, что ничего не произойдет, пока он не позволит, он метнулся ближе, в мурашках от холода, стремясь приблизиться к источнику тепла.
Услышав шаги Джокера за спиной, Брюс медленно отклонился от душа, так, чтобы вода лилась через его плечо. Она была теплой, почти горячей, и очень расслабляющей. Если зеленоволосый приблизится еще немного, то попадет как раз под поток.
Ему удалось дотронуться первым, Джокер пробежал кончиками пальцев по теплой, пропитанной водой коже, погладил бок Брюса снизу вверх. … я смогу… Прикусив нижнюю губу и придав себе решимости, он сделал еще шаг и подставил себя ливню, бьющему из душевой головки, он замотал головой, когда мокрые волосы попали ему в глаза, и обвил руками талию Брюса. … я могу… я смог… это… сделать…
Медленно выдохнув, когда скользкие руки Джокера сомкнулись на нем, Брюс немного расслабился. Он отклонился назад, слегка облокотившись на стоящего сзади человека, и накрыл ладонью сомкнувшиеся на его животе кисти рук. Трудно было просто стоять там, хотя и приятно. Было не слишком много такого, что он мог бы сделать, чтобы заставить своего любовника почувствовать себя лучше.
Все еще ослепленный упавшими на глаза волосами, с окрашенных зеленью концов которых капала вода, Джокер позволил теплу проникнуть в свои мышцы, прислушиваясь к шуму воды, льющейся на кожу и фарфор. Освободив одну руку, чтобы откинуть волосы с лица, он нервно сглотнул. «… Бэт? Что тут вообще делают?»
Брюс фыркнул. «Моются». Он протянул руку, взял кусок мыла из мыльницы на стене и подставил его под воду. Хлынули потоки пены, и Брюс размазал ее по рукам Джокера, потом по своим, и повторил это еще раз.
Наморщив нос на белую пену и запах отдушки, Джокер вывернулся и подставил руку под воду, стараясь поскорее смыть эту гадость. «… всякой дрянью, которая пахнет, как цветочно-химическая катастрофа?» - прорычал он, неуверенный, что кто-то может добровольно это на себя намазать. Столько намешано в одной маленькой штучке. Этим можно сбить со следа. Но можно быть и учуянным за 30 футов!
«Дело не в запахе», - сказал Брюс, положив мыло на место и давая воде смыть остатки. «Дело в том, чтобы вымыться и стать чистым». Он опустил голову под воду и провел рукой по лицу, наслаждаясь ощущением.
«…» Джокеру на это было нечего сказать. Он смотрел, как Брюс трет свою кожу под потоками воды. «… и тебе это нравится?» Его рот опять скривился от отвращения. «У тебя не найдется чего-нибудь, что не пахнет и от чего кожа не делается как чужая?»
«Хммм, это мне нравится», - ответил Брюс. Он подумал немного, и кое-что, наконец, пришло ему в голову. Он медленно отодвинул в сторону дверь кабинки и потянулся за угол, нащупывая там что-то. Вернувшись, он держал в руках другой кусок мыла. «Я никогда не обращал на это особого внимания, но Альфред всегда держал тут несколько таких. Оно не пахнет. Не спрашивай, какая тут еще разница, я не знаю».
Посмотрев с сомнением, он опустил уголки рта в несчастном выражении и глянул снизу вверх на Брюса. «Ты хочешь, чтобы я попробовал это?» - спросил он, придав голосу более чем слегка жалостный оттенок. Он вырос, никогда по-настоящему не пользуясь подобными вещами, за исключением того, что его терли грубой мочалкой после каждого сеанса «развлекательных игр», сама мысль о мыле на его коже заставляла его чесаться.
«Если только ты хочешь. Это может оказаться лучше». Брюс провел мылом по своей груди, предоставляя Джокеру решить самому. Он вымыл лицо и волосы, и ополоснул их. Он не знал, что думал другой человек, но ему самому было очень приятно избавиться от грязи и пота предыдущей ночи.
Он очень не хотел, но у него было отчетливое ощущение, что Брюсу будет приятно, если он хотя бы попробует. При виде того, как он моется, рот Джокера вытянулся тонкой недовольной линией. Предоставленный самому себе, он никогда бы не полез под такие потоки воды, если они не были дождем, и еще меньше желал позволить мылу коснуться своей кожи. Единственными исключениями из этого правила были те случаи, когда он красил волосы и наносил грим или маскировку.
Когда Брюс закончил, он увидел, что Джокер не слишком доволен. … но, по крайней мере, он понемногу привыкал к присутствию Брюса здесь одновременно с ним. Это более всего остального, вселило в него надежду. И идею. Он сунул кусок мыла в руки Джокеру. «Начни с волос и продолжай сверху вниз», - сказал он.
Двигаясь неуклюже, явно неискушенный в этих делах, он возил мылом туда-сюда по голове, пока не разобрался, как его потереть, чтобы появилась пена, а потом уже мыльными руками браться за спутанную зеленую массу. У Джокера был такой вид, словно все это время он не испытывал ничего, кроме отвращения.
Пока Джокер возился с головой, Брюс медленно опустился на колени. Он слегка провел рукой по коже Джокера, надеясь дать ему понять, что собирается делать, и не напугать его. Наконец его рука остановилась на бедре Джокера, и Брюс украдкой взглянул на него снизу вверх из своего положения на полу.
Джокер замер, вытаращив глаза и заледенев, выражение лица – смесь похоти, смущения и страха, пальцы замерли, погруженные в намыленные волосы. «Ч-что ты делаешь?» - спросил он, по его позвоночнику прокатилась заметная дрожь, когда он осознал, что ему надо либо расслабиться, либо смыться из душа от греха подальше.
«Помогаю тебе расслабиться», - ответил Брюс. «Только это, и ничего больше». Его большой палец скользнул в ямку над бедром Джокера, и надавил. Он надеялся, что его положение на полу выглядит наименее угрожающе. Другой рукой он оперся об пол, стараясь как можно меньше прикасаться к нему.
Джокер не мог оторвать от него глаз, неуверенно продолжая мытье, его взгляд был зачарован коленопреклоненной фигурой Брюса. Было так странно видеть кого-то столь могущественного, физически и интеллектуально, стоящим перед ним в позе подчинения. Он старался не думать об этом, сосредоточившись на том, чтобы вымыть мыло из своих волос так, чтобы оно не попало в глаза, но его тело отреагировало помимо всяких мыслей.
Когда Джокер расслабился, Брюс зашевелился. Его рука вдвинулась глубже, а язык метнулся наружу, чтобы коснуться теплой, мокрой плоти, вскоре затвердевшей под его рукой. Она была словно шелковой от текущей по ней воды, и он мог чувствовать пульсацию крови под кожей. Несколько раз неторопливо проведя языком вдоль, он втянул в рот всю длину.
Сдавленный возглас удивления вырвался из его горла, ноги едва не подломились, и он ухватился за привинченную к стене опору. В конце концов, он прислонился спиной к холодной кафельной стене, чтобы не упасть, одной рукой вцепившись в мокрые волосы Брюса, а другой опершись о его плечо.
Брюс не отпускал. Когда тот устроился, он продолжал медленными, длинными движениями, его рот, охвативший толстую плоть, расплылся в улыбке. Лизнув особенно длинно, он на секунду отпустил его. «Продолжай мыться», - сказал он, подмигнув и сально ухмыльнувшись, прежде чем снова поймать губами источник удовольствия Джокера.
При таком отвлекающем моменте, это требование, определенно, было очень трудно исполнить, его рука нащупывала забытый белый брусок, пока ногти другой впивались в плечо Брюса, его взгляд выражал нечто среднее между болью и удовольствием. «…это… слишком…» - наконец выдавил он, бессистемно водя мылом по коже.
Брюс продолжал, он мог видеть, как человек над ним снова и снова продолжает вялые попытки помыться, но раз он смог заставить Джокера достаточно расслабиться, это того стоило. Игнорируя то, что вода бьет ему в глаза, он начал попеременно вращать языком и глубоко заглатывать, находя подходящий ритм. Не слишком быстро, не слишком медленно…
В конце концов, он больше не смог концентрироваться ни на чем, кроме стоящего на коленях мужчины и мощных ощущений, охвативших его и заставлявших все его тело извиваться и просить пощады. Соскальзывая вниз по стенке, пока сам не оказался на полу, он не обращал внимания на воду, заливающую его грудь и попадающую в лицо, слишком занятый вытянувшимся перед ним Брюсом, опираясь плечами и головой на плитку, пока его любовник съедал его целиком.
Теперь Брюс действительно улыбался. Джокер словно совсем забыл об окружающей обстановке, которая приводила его в ужас всего несколько минут назад. Он провел свободной рукой по его бедру и животу, ускоряя ритм, вылизывая и посасывая, двигая головой в согласии с толчками джокеровских бедер.
Тихие, придушенные стоны парня почти утонули в шипении воды, весь его мир сузился до ощущения изысканной пытки. Продолжая с восхищением смотреть на Брюса, он не мог не дергать бедрами в ответ на его стимулы. Ускоряющийся ритм постепенно изгонял все мысли из его разума.
В то же время Брюс начал по-настоящему заглатывать его, он мог поклясться, что температура в душевой повысилась как минимум на десять градусов. Он знал, что был бы весь покрыт потом, если бы на них не лилась вода. Ритм быстро ускорялся, где-то в глубине души он начал понимать тот трепет, что испытывал Джокер, делая это с ним раньше. Это было не совсем то, что он имел в виду, но его партнер уже только что не растекался лужицей по полу.
Полностью блокированное на несколько секунд, эротическое напряжение, нараставшее все то время, что он чувствовал биение языка по гиперчувствительной коже, наконец вырвалось, Джокер издал полувопль-полуплач и потерял контроль. Все, что он смог сделать, это вцепиться в Брюса, прижимавшего его к полу, пока его мускулы сотрясало в электрическом экстазе.
Брюс почувствовал, как окаменели ноги, обвивавшие его, и увидел, как выгнулась спина Джокера, за пару секунд о того, как его усилия были вознаграждены. Он тяжело сглотнул, пока распластанный перед ним человек старался, насколько возможно, продлить момент наслаждения. Жидкость, такая же горячая как вода вокруг них, брызнула ему в рот, а то, что пролилось мимо, было тут же смыто падающими на них струями. Он заклокотал горлом и не отпускал шелковистую кожу, пока его любовник не выдохся окончательно.
Глаза Джокера закрылись, и он выглядел так, будто потерял сознание от оргазма. Он безвольно обмяк в руках Брюса, его руки покоились на его плечах, пока он восстанавливал дыхание. Наконец его глаза приоткрылись, полные какого-то неописуемого света.
Брюс наконец отпустил его, но даже не попытался пошевелиться. Вместо этого он лежал, описывая рукой круги на заднице Джокера. Температура как будто возвращалась в норму, и это было чудесно успокаивающе. Он глубоко дышал, положив голову на бедро парня.
Легкое дуновение воздуха заставило вздрогнуть фигуру под ним, Джокер снова на секунду закрыл глаза, затем слабо провел рукой по влажным волосам Брюса и притянул его к себе за плечи. «…иди сюда». Поток падающей воды почти заглушил его голос.
Глядя на него снизу вверх, Брюс по выражению лица пытался понять, правильно ли он расслышал. Очевидно, правильно, так что он медленно пополз вперед и оказался бок о бок с обессиленным клоуном. Он наблюдал за Джокером, но тот не делал больше никаких движений.
Неважно, что Брюс был осторожен и старался не трогать его, меньший парень перевернулся и прилип к нему так, что они соприкасались почти каждым дюймом кожи. Это было утомительно и почти мучительно для его изувеченного разума, но, черт возьми, стоило того. Он понятия не имел, что сказать другому мужчине; он никогда не доверял никому настолько, чтобы так сблизиться.
Крупная ладонь Брюса легла на его затылок, другой рукой он обвил его плечи, отвечая на объятие. Облегчение и… удовольствие потекли сквозь темноволосого мужчину, когда он задышал в кожу тощего парня. Было трудно поверить, что их угораздило сойтись на полу вот так, с Джокером… таким, каков он есть, но Брюс не собирался гадать об этом прямо сейчас.
Его мозг был все еще затуманен, посылая напряжение по его телу всякий раз, как он улавливал отблеск света на кафеле или слишком прислушивался к шуму воды, но часть его теперь знала, что сплетенный с ним человек не был тем чудовищем, что преследовало его в прошлом и пряталось во тьме его кошмаров. Бэт мог быть много чем, но не этим.
Вытянувшись на кафеле, наслаждаясь прикосновением скользкой кожи Джокера, Брюс хотел бы оставаться так долгое, долгое время. Он не мог бы быть счастливее при таком обороте вещей. Но он знал, что, в конце концов, придется подняться. «Что скажешь, если мы закончим и пойдем что-нибудь перекусим?»
«Оо, теперь ты меня так же покормишь, ммм?» - поддразнил Джокер, поглаживая героя сзади по шее. «Наконец стал обращать внимание, когда я жалуюсь на голод? Я уж готов был ставить силки на бродячих кошек. Что бы ты ни предложил, это должно быть вкуснее».
Брюс приподнял голову и изогнул бровь. «Надеюсь. Я тоже хочу поесть». Он еще чуть-чуть поерзал, потом бросил и просто сел. «И мне не по вкусу кошки». Помочь Джокеру подняться на ноги и не поскользнуться было тем еще занятием, но когда они встали, Брюс еще раз сунул голову под душ. Он запустил руки в зеленые волосы Джокера, в восторге, что это был тот редкий случай, когда они были чистыми.
Обезьянничая, он тоже еще раз склонил голову под воду и отряхнулся, вылезая. «Доволен? Наверное, я буду жутко чесаться после этого», - проворчал он, отодвигая стеклянную панель, чтобы выйти из душа, он закапал весь пол, пока нашел, куда Брюс повесил полотенца.
Выключив воду и выйдя вслед за ним из душа, Брюс осклабился. «Я тебя почешу». Он выхватил у Джокера из рук полотенце и начал вытираться. Закончив, он принялся за одевание, следя за ним краем глаза.
Очень скоро стало видно, что относительно чистым он выглядел менее похожим на дворняжку, только что вытащенную из помойки в темном переулке и более похожим на… запоминающиеся фотографии молодой женщины из того далекого городка. Шрамы все так же уродовали его лицо и тело, и он нес на себе все признаки мужественности, что делало невозможным принять его за женщину… но его волосы, высохнув, легли мягкими волнами и локонами, теплого каштанового цвета у корней, в отличие от гадких зеленых концов.
К тому времени, как они закончили одеваться, Брюс метался между невозможностью отвести глаза от этого человека и желанием все же отвернуться. Он представлял собой очень странное… явление. Чистый и выглядящий на много лет моложе… Было трудно не думать о его прошлом. Брюс это решительно проигнорировал. Он решил сосредоточиться на его выражении лица, сверкающих глазах, из которых, похоже, никогда до конца не исчезал отблеск жестокости.
Когда он повернулся и двинулся по направлению к Брюсу, одетый в свежую одежду, его уже невозможно было принять за робкое дитя; несмотря на впечатление хрупкости, которое производили его хрупкое телосложение и влажные кудри, некая часть его звериной натуры проглядывала сквозь его лицо. Неважно, как он вел себя в данный момент, или действовал в иных обстоятельствах, что-то, лежащее в самой его основе, было в корне извращено. Он навсегда останется дикой тварью.
Брюс был рад увидеть это. Это было… это было, в основном, словно он знал, что с Джокером все в порядке. Что он был самим собой. Это заставило Брюса слегка улыбнуться. «Я голоден. Пошли».
@темы: Бэтмен, перевод, "Скольжение в энтропию", Джокер, Слэш, Фанфики
-
-
01.06.2011 в 21:43-
-
01.06.2011 в 23:09можно как-то это исправить или обойти?
очень хочется прочитать.
заранее благодарю.
-
-
02.06.2011 в 00:34По-моему, чтобы получить доступ к этим главам, надо вступить в сообщество.
-
-
02.06.2011 в 02:07тоже думала, что нужно просто вступить, ан нет.
мб автор фика объяснит, в чем проблема?
буду благодарна за помощь)
-
-
02.06.2011 в 02:11-
-
02.06.2011 в 02:48-
-
02.06.2011 в 12:08-
-
02.06.2011 в 22:12теперь вроде вступила.
и записи открылись^^
-
-
03.06.2011 в 01:53-
-
03.06.2011 в 05:02-
-
03.06.2011 в 12:56-
-
03.06.2011 в 19:47-
-
04.06.2011 в 06:41-
-
22.06.2011 в 01:12-
-
22.06.2011 в 16:19